Go a 3 hour tour of the Colosseum, Palatine Hill and the Roman Forum
Wander through a neighborhood like Monti and check out various landmarks
Check out the oldest Roman temple (for free)
Visit the Spanish Steps and the Square of Spain
Throw a coin at the Trevi Fountain
Hang out at one of the prettiest squares in Rome